Jak že je to s tou vířivkou? Skutečně se píše po v "i" a není to výřivka?
Výřivka? Co říkají pravidla českého pravopisu?
Slov, u kterých se často plete gramatika, je v našem krásném jazyce spousta. Není snadné se orientovat ve všech pravidlech, příručkách a výjimkách. Stejně tak je tomu v tomto případě.
Slovo vířivka je označení pro vířivé vany – voda se v ní víří. Odvozuje se tedy původně od podstatného jména vír – prudký a točivý pohyb vody nebo vzduchu. Aby byla správně verze výřivka, musela by se odvozovat od slova výr, což je druh sovy, který nemá s vířivou vanou nic společného.
Splést si správné odvození lze možná i díky řece Výrovce, ale i když zde jde o vodní tok, tak to stále nesouvisí s výrazem vířivka.
Hledat tak můžete vířivku pro dva, zahradní vířivku nebo nafukovací vířivky, ale určitě ne výřivku pro dva, zahradní výřivku nebo nafukovací výřivky.